10月27日，2007中国翻译服务产业论坛在古城西安隆重开幕，来自全国及台湾地区的翻译公司、翻译培训以及翻译软件开发企业的近200名代表云集西安，共同探讨中国翻译服务产业发展方向、发展道路，共商进一步壮大翻译服务产业良策。我公司共派出了包括刘总、业务部谢经理以及译管一部黄经理在内的3名代表参加会议，与来自全国各地的代表相广泛交流，相互学习，广交朋友。

中国译协会长刘习良、常务副会长赵常谦、副会长尹承东、吴希增以及陕西省领导同志到会，会上华译翻译代表湖北作了发言，从进一步壮大翻译产业到国家可以对翻译产业提供更优惠的政策，从翻译企业各自为战的状况到各个企业必须团结一致，共同应对外资入侵，刘总慷慨激昂的发言赢得了代表们的阵阵掌声，大家一致认为，翻译产业目前仍很弱小，国家有必要从政策等各方面进行大力扶持；翻译企业也要积极改变一盘散沙的现状，要进行行业联合，规范自律，不打价格战，努力提高服务质量，力争在较短时间内形成翻译行业航空母舰。